Skryté krásy starobylých chrámov v Jogjakarte, Indonézii

O Jogjakarte (skrátene Jogje, čítaj Džokdžakarta, Džokdža) som počula už dávno. Mnoho ľudí sa vyhne hlavnému mestu a ide priamo sem. Čo ich sem ťahá, prečo radšej idú sem? Aké historické chrámy vidieť v Jogjakarte?

Upozornenie: Niektoré odkazy v tomto článku obsahujú odkazy na partnerské produkty. Ak klikneš na odkaz a kúpiš si akúkoľvek službu, môžem získať malú províziu (bez ďalších nákladov pre teba). Pomôže mi to s prevádzkovaním tohto blogu.

Po niekoľkodňovom cestovaní cez Dauhu (recenzia letu), Abú Dhabí (recenzia letu) a Kolombo som sa konečne dostala do cieľa mojej cesty (recenzia Garuda Indonesia letu). Polomŕtva som o polnoci padla do postele a o piatej ráno ma už budil budík. Rýchlo som zbalila posledných pár vecí a šla sa odubytovať.

Nandy, recepčný v Ceria Hoteli, ma už čakal s pohárom kávy a balíčkom s raňajkami. Bol neskutočne milý a sám navrhol, že ich pre mňa pripraví, keď som mu povedala, že zavčas rána odchádzam. 

Káva mi nestihla ani vychladnúť a už pre mňa došiel môj dnešný sprievodca. Ešte pár dní pred odletom nebolo isté, či v tento deň bude nejaký sprievodca voľný, pretože v Indonézii sa konali dôležité voľby. Cestou sme sa ešte zastavili pre jedného turistu z Austrálie. Ako neskôr vysvitlo, bol pôvodom zo Singapuru, ale už dlhé roky žije v Austrálii. 

V Indonézii všetci bežne používajú Whatsapp a preto je dôležité mať mobilné dáta. Na výber je mnoho produktov, či už od indonézskych mobilných operátorov, alebo eSIM predajcov ako sú Airalo (recenzia), Nomad (recenzia), Holafly (recenzia), eTravelSIM alebo OneSimCard.

Mendut

Prvá zastávka bola v najstaršom budhistickom chráme v Indonézii, Mendut, ktorý postavili v 9. storočí. Mendut, Borobudur a Pawon, všetky budhistické chrámy, sú umiestnené v jednej priamke. Medzi týmito tromi chrámami existuje vzájomný náboženský vzťah, hoci presný rituálny proces nie je známy.

Chrám objavili v roku 1836. Boli to ruiny zarastené krovím. Reštaurovanie chrámu sa začalo v roku 1897 a dokončilo sa v roku 1925. Mendut je tiež miestom ročného Vesak rituálu. Počas splnu v máji alebo júni budhisti v Indonézii kráčajú z Mendut cez Pawon k Borobuduru, vykonávajúc masovú budhistickú modlitbu a obchádzanie okolo chrámu. 

Miestni veria, že modlením sa môžu uzdraviť z chorôb. Bezdetné páry sa modlia pri reliéfe Hariti, pretože podľa javanských tradícií je Hariti symbolom plodnosti a patrónkou materstva a ochrankyňa detí.

Chrám má výšku 26,4 metrov. Schody sú zdobené sochami Makara a Jataka, a rozprávajú príbehy o zvieratách z budhistických učení. Vonkajšie steny chrámu sú zdobené reliéfmi Boddhisattvov a ďalšími budhistickými postavami. 

Po vyšliapaní schodov som sa dostala do hlavnej miestnosti v strede chrámu. Nachádzali sa tu tri veľké kamenné sochy budhov – Vairocana, Avalokitesvara a Vajrapani.

Vstup:

  • zahraniční turisti: 20500 IDR (približne 1,50€)
  • domáci: 10500 IDR (približne 0,70€)

Budhistický kláštor 

Oproti chrámu Mandut sa nachádza budhistický kláštor. Došli sme pomerne skoro, mnísi ešte zametali popadané listy. Všetci sa pousmiali a pozdravili ma. Prišlo mi to ako veľká záhrada, ktorá bola plná sošiek budhov. Všade bol cítiť neskutočný pokoj.

Budhistický kláštor 
Budhistický kláštor 
Budhistický kláštor 
Budhistický kláštor 
Budhistický kláštor 
Budhistický kláštor 
Budhistický kláštor 
Stupa
Budhistický kláštor 
Budhistický kláštor 

Borobudur

Druhá zastávka bol dôvod, prečo som sa rozhodla letieť do Jogjakarty a vstávať iba po piatich hodinách spánku. Všetci na internete ospevovali Borobudur, že to je miesto, ktoré treba určite v Indonézii navštíviť. 

Pred rokom 2020, chrám Borobudur navštívilo ročne okolo 7 miliónov návštevníkov. Čo je v prepočte asi 55 tisíc denne. To si neviem ani predstaviť, to tam musela byť hlava na hlave. A hlavne tých odpadkov!


Prihás sa k odberu Vorlíkovho newslettera!


Borobudur je najväčší budhistický chrám v Indonézii. V roku 1983 ho zapísali do svetového dedičstva UNESCO. Viac o histórii je vo Wikipédií. Keď pracovníci z UNESCO navštívili túto pamiatku, boli jej stavom zhrození. Všade sa povaľovali odpadky, ľudia bezohľadne liezli po stenách len aby mali čo najlepšiu fotku na sociálne siete. A podlaha sa zredukovala o 3mm každým rokom.

Počas ďalších troch rokov bol chrám zatvorený. Tým získali pracovníci areálu čas na zlepšenia procesov pre návštevy turistov. Počet návštevníkov sa zredukoval na 150 osôb na hodinu, čo je 1200 (8×150) ľudí denne. Každý návštevník dostal v rámci lístka bambusové šľapky so špeciálnou podrážkou. Do chrámu a jeho okolia je zakázané doniesť jedlo.

Bambusové šľapky
Bambusové šľapky

Boli sme tam medzi prvými, čo bolo obrovskou výhodou, keďže tam nebolo ani nohy a mohla som si odfotiť tento nádherný chrám z každej strany. Chrám je otvorený pre turistov od 9:00. Predtým sa tam od 7:00 modlia mnísi.

Na ostrove Jáva je päť aktívnych sopiek, ktoré formovali tvar okolia. Kedysi na toto mieste bolo jazero a teraz tu stojí obrovský chrám v tvare lotosového kvetu. Pri pohľade z vtáčej perspektívy vyzerá ako obrovská mandala.

Prehliadka chrámu

Náš sprievodca nám vysvetlil, že Budha nie je špecifická osoba, ale je to stupeň osvietenia. K tomu treba študovať zobrazenia po stenách chrámu. Tých je dokopy 2672. Chrám Borobudur sa nazýva aj Otvorená univerzita (Open University). Pretože hocikto môže prísť a študovať reliéfy na stenách.

Od vchodu do objektu chrámu až po jeho najvyšší bod je to 3,6 kilometra. Na múroch bolo pôvodne 504 sôch budhov. Z toho 43 sôch chýba. 300 sochám chýba hlava, ktorá je pravdepodobne v mnohých domácnostiach po okolí alebo aj v múzeách po celom svete, či súkromných zbierkach.

Na vrchole je 72 stúp. Stupa má podobný tvar ako zvon. Vo vnútri je dutá a ukladá sa tam socha budhy. Iba zopár stúp ich malo vo vnútri budhu. Na samotnom vrchole chrámu je obrovská stupa. Na prekvapenie archeológov vraj bola vo vnútri prázdna.

Z vrchu je nádherný výhľad na okolitú krajinu.

Po rekonštrukcii zostali tisícky kusov rôznych častí chrámu, ktoré stále čakajú na nájdenie svojho miesta. Náš sprievodca vyzval tých, ktorý radi skladajú puzzle, aby ostali dlhšie a pomohli s hľadaním miest pre jednotlivé kúsky. Chvíľu som aj rozmýšľala, že by som tam ostala a skladala puzzle.

Borobudur
Časti z chrámu

Vstup

  • zahraniční turisti: 455000 IDR dospelí (približne 30€), 305000 IDR deti (približne 20€)
  • domáci:120000 IDR (približne 7€), 75000 IDR deti (približne 5€)

Otváracie hodiny: 8:00 – 17:00. Prvý vstup je o 8:30

Cibetková (Luwak) káva 

Po hodine prechádzania sa po Borubudur na mňa doľahla únava a potrebovala som kávu. Spýtala som sa nášho šoféra a sprievodcu v jednej osobe, či vie odporučiť dáku kaviarničku. V deň volieb to bola výzva, nakoľko mnoho podnikov bolo zatvorených.

Napokon našiel otvorenú kaviarničku Pawon Luwak Coffee (v mestečku Borobudur). Tu pripravovali cibetkovú kávu použitím french pressu. Po vypití tohto lahodného moku som sa prešla ich malou záhradkou, kde sušili zrnká kávy.

Ďalšia zastávka bola reštaurácia Kali Opak Resto, ktorá sa nachádzala iba pár metrov od chrámu Prambanan. Tu sme sa posilnili skvelým obedom a ďalšou šálkou cibetkovej kávy. Tentokrát ju podávali ako tureckú kávu, kde pomletá káva bola na spodku šálky.

Prambanan

Plná energie z fantastickej cibetkovej kávy som bola pripravená na niekoľkohodinovú prechádzku najväčším hinduistickým chrámom v Indonézii, Prambanan, nazývaný aj Roro Jonggrang. Tento chrám je nielen najväčší v Indonézii, dokonca je druhý najväčší na celom svete. Viac o histórii je vo Wikipédii

V rámci jedného veľkého areálu je niekoľko chrámov. Tento areál je taktiež zapísaný do svetového dedičstva UNESCO a spravovaný TWC – Indonesian Heritage Management. Preto sa dal kúpiť kombinovaný lístok, ktorý umožnil vstup aj do Borobudur. 

Vstup

  • zahraniční turisti 387500 IDR (približne 25€), 232500 IDR deti (približne 15€)
  • Prambanan + Borobudur: 697500 IDR (približne 42€), 418500 IDR deti (približne 26€)

Otváracie hodiny: 6:30 – 17:00. 

V tomto areáli bol pohyb voľný a každý si mohol ísť svojím vlastným tempom. Sprievodca sa dal zohnať pri vstupe. My sme sa rozhodli ísť bez sprievodcu, iba s mapkou areálu. Mali sme veľké šťastie, že z dôvodu konania volieb tu bolo málo turistov.

Chrám sa po indonézsky povie Candi, preto sme sledovali šípky s označením Candi Prambanan. Tento chrám je z 9. storočia a je zasvätený Trimúrti, svätej trojici – Brahma (Stvoriteľ), Višnu (Udržiavateľ) a Šiva (Ničiteľ).

Areál chrámu

Pôvodne v Prambanane stálo celkovo 240 chrámov. Chrámová časť Prambanan pozostáva z:

  • Troch chrámov Trimurti: tri hlavné chrámy zasvätené Šivovi, Višnuovi a Brahmovi
  • Troch chrámov Vahana: tri chrámy pred chrámami Trimurti zasvätené vahane každého bohov; Nandi, Garuda a Hamsa
  • Dvoch chrámov Apit: dva chrámy umiestnené medzi radmi chrámov Trimurti a Vahana na severnej a južnej strane
  • Štyroch chrámov Kelir: štyri malé svätyne umiestnené na 4 svetových stranách priamo za 4 hlavnými bránami vnútornej zóny
  • Štyroch chrámov Patok: štyri malé svätyne umiestnené na 4 rohoch vnútornej zóny
  • 224 chrámov v Pervare: malé chrámy usporiadané do 4 sústredných štvorcových radov 

Žiaľ, kvôli aktívnym sopkách a mnohým zemetraseniam, je z mnohých chrámov iba kopa kamenia. Archeológovia sa ich snažia obnoviť, ale je to namáhavá a hlavne finančne náročná operácia. 

Prekvapilo ma, že v areáli som nevidela pracovníkov, ktorí by dohliadali na bezpečnosť. Bola tam skupinka ukričaných čínskych turistov, ktorí úplne ignorovali všetky upozornenia ako Zákaz vstupu a Zákaz lozenia po budovách.

Keďže začalo popŕchať, mnoho turistov ukončilo prehliadku areálu a išli preč. Našťastie medzi nimi boli aj ukričanci. Počasie ma neodradilo, vytiahla som dáždnik a pokračovala k ďalšiemu chrámu.


Zabudni na drahý roaming, vyskúšaj eSIM od E-TravelSIM


Lumbung

Tento budhistický chrám z 9. storočia sa tiež nachádza v rovnakom komplexe ako Prambanan. Vedie k nemu asfaltová cesta, stačí sledovať označenie Candi Lumbung. Poprípade sa dajú požičať aj bicykle.

Hlavný chrám, ktorý sa nachádza v strede, je obklopený 16 malými chrámami. Vnútro všetkých chrámov bolo prázdne, pravdepodobne boli sochy budhu zničené alebo ukradnuté. Viac o histórii je vo Wikipédii

Bubrah

Pár metrov od chrámu Lumbung je Bubrah. Prekvapilo ma, že tento budhistický chrám je vo výbornom stave. Možno preto, že je to len jedna stavba a bolo oveľa jednoduchšie ju zrekonštruovať. Chrám dostal názov podľa stavu, v akom ho našli. Vraj to bola dvojmetrová kopa kamenia. Bubrah znamená rozbitý, poškodený.

Rekonštrukcia trvala 7 rokov. Nečudo, že ostatné okolité chrámy sú len kopa kamenia, keď len jednu budovu chrámu rekonštruovali 7 rokov. Viac o histórii je vo Wikipédii.

Sewu

Na severnom konci areálu, za chrámom Bubrah, stál chrám Sewu (Candi Sewu). My sme sa rozhodli použiť skratku. Došli sme však k zatvorenej bráne. Vstup do oblasti tohto chrámu sa nachádza na pravej strane (pri čísle 17 na mape hore).

Pri pohľade na túto oblasť sa mi chcelo plakať. Mala som pocit, že sa nachádzam na pohrebisku stúp a kamenia. Osobne sa mi viac páčil chrám Sewu, než Prambanan. 

Sewu je budhistický chrám z 8. storočia. Je to druhý najväčší budhistický chrám v Indonézii. Je to komplex 249 budov, kde sa v strede nachádza hlavný chrám. Na všetky štyri svetové strany stoja dve menšie budovy, nazývané “candi penjuru”. Zvyšných 240 budov, nazývaných “candi perwara”, postavili v tvare štyroch štvorcov rôznej veľkosti. Viac o histórii je vo Wikipédii.

Keď som stretla moju známu v Jakarte, vyrozprávala mi legendu o Roro Jonggrang, ktorá sa viaže k vzniku tohto chrámu. Legenda je o dvoch prosperujúcich kráľovstvách na ostrove Java, Pengging and Boko. 

Chrám Sewu wiki
Chrám Sewu (zdroj: wiki)

Legenda

Pengging bolo prosperujúce kráľovstvo, ktorému múdro vládol kráľ Prabu Damar Moyo so svojím synom Bandung Bondowoso. Naproti tomu kráľovstvu Boko vládol krutý ľudožravý obor Prabu Boko, ktorý mal krásnu dcéru menom Roro Jonggrang. Kráľ Boko sa rozhodol rozšíriť svoje kráľovstvo a tak napadol Pengging. 

Kráľ Penggingu poslal svojho syna do boja. Ten mal nadprirodzené schopnosti, ktoré mu pomohli poraziť a zabiť kráľa Boka. Mladý princ pokračoval v boji ďalej, až sa dobil ku kráľovskému palácu svojho nepriateľa. Ako to už v legendách býva, akonáhle zbadal princeznú, bol ňou očarený a navrhol jej sobáš. 

Po prvotnom odmietnutí princezná zmenila názor a napokon so sobášom súhlasila, ale dala si dve podmienky: princ musí postaviť studňu menom Jalatunda a tiež tisíc chrámov za jedinú noc.

Princ sa hneď pustil do práce. Keďže mal nadprirodzené schopnosti, pozval na pomoc démonov a spolu rýchlo dokončili stavbu studne. Na stavbu chrámov si povolal na pomoc rôznych duchov. S ich pomocou postavil 999 chrámov a začal pracovať na poslednom. 

Princezná si však mladého princa nechcela vziať. Preto spolu so služobníctvom zapálila obrovské ohne, čím prinútila kohútov kikiríkať a ohlásiť nový deň. Duchovia pomáhajúci princovi sa skryli pred svetlom, a tým pádom nemal kto dokončiť posledný chrám. Oklamaný princ preklial princeznú Roro Jonggrang a premenil ju na kameň, čím sa stala súčasťou posledného chrámu.

Tri mi taktiež prezradila, že “Roro Jonggrang” sa používa dodnes na označenie nesplniteľných úloh. Keď sa povie “Šéf mi dal roro jonggrang úlohu”, tak hneď všetci vedia, čo to znamená.

Chrám Sewu v 2024
Chrám Sewu v 2024

Na záver

Návštevou Prambanan komplexu chrámov sa skončil môj celodenný výlet. Každý jeden chrám vo mne zanechal obdiv a údiv nad tým, ako mohli tieto obrovské stavby postaviť bez žeriavov. Zároveň som sa zatúžila vrátiť do minulosti a vidieť tieto obrovské chrámy v ich plnej kráse.

Ak plánuješ návštevu Indonézie, rozhodne odporúčam navštíviť aspoň jeden z týchto majestátnych budhistických a hinduistických chrámov.

Aké sú tvoje skúsenosti zo Indonézie? Podeľ sa s nami v komentároch.


Najnovšie články potulkami svetom

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Vorlíkov Newsletter

Prihlás sa k odberu pravideľného newslettra.